Новый французско-русский словарь - buffet

m

1) буфет, шкаф (для посуды)

••

danser devant le buffet — щёлкать зубами от голода

buffet normand разг. — здоровый мужик; громила

2) буфет, стойка (с закусками)

buffet campagnard — угощение с колбасой и вином

buffet de gare — вокзальный ресторан, буфет

3) разг. желудок; брюхо, грудь

••

n'avoir rien dans le buffet — 1) быть голодным 2) трусить, дрейфить

en avoir dans le buffet — быть мужественным

4)

buffet d'orgue — органный корпус

5)

buffet d'eau — ступенчатые бассейны водяного каскада